FANDOM


Une Ombre sur la ville est le neuvième épisode de la saison 1 de Arrow.

Synopsis Modifier

Oliver découvre que sa famille ne fête plus Noël depuis que le Queen's Gambit a coulé. Il décide d'y remédier pour que sa famille retrouve un semblant de paix. Tommy veut passer cette journée avec Laurel qui elle souhaite être avec son père à cause de l'anniversaire de Sara. Oliver découvre que des meurtres ont lieu, les victimes sont dans sa liste et sont tuées avec des flèches.

Résumé de l'épisode Modifier

A Starling City, dans une chambre modeste Adam Hunt discute au téléphone mais il raccroche quand un archer se présente à lui de loin. Il lui demande ce qu'il veut mais l'archer ne dit rien et lui tire trois fléches noires dans le coeur, le tuant instantanément.

Au repaire, Oliver et Diggle s'entrainent ensemble et ils discutent. Diggle lui fait remarquer que c'est noël, mais Oliver lui dit qu'il n'y avait pas de noël sur l'île mais qu'il se souvient de ceux que son père faisait.

Sur l'île, Oliver encore en vie après avoir était enfermé par Yao Fei dans la grotte. Yao Fei revient avec de l'eau et de la nourriture après quelques jours, mais il revient avec Edward Fyers, qui l'avait capturé et demande a son sbire de torturé Oliver pour trouvé Yao Fei (épisode : Le Second Archer). Oliver dit qu'il veut le tuer et le frappe mais Fei lui dit qu'il est une monnaie d'échange pour partir.

Au Manoir Queen, Oliver rentre et tombe sur Thea bien habillée pour une fête de sa mère. Il lui demande pourquoi il n'y a plus de décoration de noël. Elle lui dit qu'il n'y en a plus depuis quelques années. Oliver rejoint sa mère et ces invités à un diner. Où on trouvent entre autres Walter, Malcolm Merlyn, et le chef de la police Brian Nudocerdo. Ce dernier parle du "Robin des bois" et il dit que les gens oublient que c'est un criminel, Malcolm Merlyn dit que depuis qu'il agit, le taux de criminalité a baissé contrairement à ces cinq dernières années. Le chef de la police répond que c'est parce que son département a mieux fait son travail, mais Walter déclame que cela aide beaucoup que ce "justicier" les aides. Merlyn demande l'avis de Oliver, et celui - ci dit que le "vigilant" devrait avoir un meilleur pseudonyme que "Robin des Bois" ou "le type en capuche". Merlyn propose "Green Arrow"(L'archer Vert), Walter reçoit un appel de Felicity. Il se rend dans l'entrée et elle lui dit que sept des noms de la liste ont été visité par "le vigilant". Steele lui dit que la liste et longue donc cela doit être une coïncidence, mais elle dit qu'elle pense plutôt que le justicier à une liste.

On voit derrière lui un policier arrivé et il rejoint son chef qui s'excuse de devoir s'absenté car le "vigilant" a attaqué Adam Hunt. Oliver fait semblant de recevoir un appel et s'eclipse devant les yeux de Moira et Merlyn.
Devant le corps sans vie de Hunt, le chef de la police et l'inspecteur Quentin Lance discute du fait que cela n'a aucun sense car "le vigilant" a récupèré l'argent (Le naufragé) et les fléches sont noires. On aperçoit Oliver en Arrow caché dans la ruelle qui les entend.

Au repaire, Diggle demande qui a tué Hunt à Oliver. Il dit qu'il ne sait pas, mais que ce que l'ont fait quand on a un problème on appel la police.

Au Commisariat, Lance reçoit une envellope avec un telephone à l'intérieur. Il répond au téléphone et il parle avec Oliver qui a la voix trafiquée. Il lui dit que ce n'est pas lui car il fait juste ce que la police ne peut pas faire.
A Queen Consolidated, Walter Steele reçoit dans son bureau un homme qu'il veut nommé chef de la sécurité suite au meurtre de Hunt. Cette homme demande ce qui est arrivé au prècédent titulaire du poste. Walter reste vague car il est mort lorsqu'il a déplacé le Queen's Gambit.

Au Big Belly Burger, Oliver et Thea déjeunent et parlent de la fête de noël. Ils sont interompus par Shane un ami de Thea avec qui elle semble très proche. Après qu'il soit partis, Oliver requestionne sa soeur sur la fête qu'il y avait au manoir chaque année et elle dit qu'ils ne la font plus depuis qu'ils ont disparus avec son père.
Au Manoir Oliver réunit toute sa famille pour leurs dire qu'il veut faire une fête de noël. Moira accepte, Thea à contre coeur accepte aussi et Walter lui dit que c'est un homme bien.

Oliver se souvient que sur l'île, Fyers lui avait aussi dit qu'il était un homme bien lorsqu'ils marchaient dans la forêt avec Yao Fei. Edward Fyers parle à Oliver pour lui dire qu'il ne connait rien sur son nouvel ami, ni sur cette île. Cette île était une prison créée par les miliataires chinois qui y amenaient les pires des crimminels et les laissaient ce tuer entre eux, Fei était l'un des deux survivants et l'autre était la personne masqué qui a torturé Oliver.

Malcolm dit a Moira que son mari a trouvé la liste et qu'il est trop tard pour qu'elle agisse, il continue par "vous m'avez demandé de rester loin de votre famille, mais elle ne reste pas loin de moi ni de nos associés".

L'homme que voulait engager Walter comme chef de la sécurité de Queen Consolidated parle au téléphone dans la rue quand il reçoit une fléche en plein coeur de l'Archer Noir (= The Dark Archer).

Le chef de la police et Lance sont sur place et le chef dit qu'il ne peut pas dire que c'est un second archer sinon cela apporterait encore plus de peur. A son bureau Quentin Lance appel avec le porteble Arrow, il lui dit qu'il le croit mais que dès qu'il aura finit avec celui qui commet ses meutres il le débusquera lui aussi.
Au repaire Oliver examine une fléche de l'archer noir, et Diggle arrive. Oliver lui dit que la fléche a plusieurs particularités. Diggle lui dit qu'il tue des gens de la liste, Oliver lui répond que c'est pour cela qu'il faut vite le trouver.
Oliver va voir Felicia qui s'occupé de la liste de Walter, pour lui demandé de faire des recherches sur la fléche en lui disant qu'elle appartient à un ami. Elle trouve vite une adresse : "10245 warf". Il la remercie et lui souhaite un bon noël, elle lui précise qu'elle est juive ; il lui dit joyeux Hanouka.

Chez Laurel, Quentin regarde à la télévision son chef dire qu'il n'y a qu'un dangereux archer. Laurel lui dit que ce n'est pas le même car il l'a sauvé. Tommy arrive et se présente à Quentin, puis parle à Laurel qui lui dit qu'elle reste avec son père durant noël en souvenir de sa soeur Sarah. Il l'invite à la fête des Queen et s'en va. Quentin lui dit qu'il n'est pas d'accord avec cette relation, et elle découvre que le cadeau que Tommy vient de lui offrir et une photo de Quentin, Laurel et Sarah.

Le "Justicier" va à l'adresse de la flèche et se retrouve enfermé avec un appreil mélangeant deux produits qui s'avère vite être une bombe, il court vers la porte qui a était vérouillée alors il tire une fléche explosive dans la porte et sort au moment de l'explosion. C'était donc un piège.

Oliver rentre chez lui dans un manoir complètement décoré pour Noël. Il retrouve Diggle avec qui il parle, et ils voient arrivé Shane l'ami de Thea. Oliver va retrouvé sa famille pour une photo, Shane offre un bouquet à Moira. Celle-ci dit à son époux qu'ils devront parler, Oliver s'en inquiète auprès de Walter qui dit que tout va bien.
Oliver se retrouve seul et va voir d'autres invités qui se trouvent être Laurel et Tommy, ils se disent que cela leurs fait bizarre de se voir tous trois et rient.

A l'étage, Moira dit à Walter qu'il lui a menti. Il lui répond qu'elle le fait aussi, elle lui dit qu'il met en colère des gens puissants. Il demande de les combattres, mais elle dit qu'elle ne peut pas car elle est avec eux. Il cherche a savoir plus sur ce qui se passe mais elle ne dit rien.

Tommy va cherchés des verres laissant Laurel avec Oliver, ils discutent et Laurel dit qu'elle revie car pendant ces cinq ans le croyant mort elle était bloquée. Il lui dit qu'il est content pour eux, mais quand il l'embrasse sur la joue on peut voir à sa réaction qu'elle est toujours amoureuse de lui.

Oliver monte à l'étage voir Thea qui est avec Shane dans sa chambre. Il entre et les voient se rhabiller vite fait, Oliver leurs demande de retourner en bas pour la fête. Shane le fait mais Thea ne veut pas de cette fête car sa famille ne sera jamais pareil. Diggle arrive et il va lui montrer dans une autre pièce les infos. Des personnes sont retenues prisonnières pour que le "vigilante" y aille.

Sur l'île, Fei s'arrète et demande à Fyers de demandé a ses amis de venir sous les yeux d'Oliver. Mais Fyers lui dit que ce n'est pas la peine car il sorte des bois, Deadstrike qui s'en prend à Fei et des hommes de mains qui pourchasse Oliver. Mais Fei et vite capturé et Oliver lui a réussi à s'échappé grâce à Fei.

A Starling City, les prisonniers sont toujours dans le batiments sécurisé par un périmètre par la police. Le chef de la police et Lance voit le "Vigilante" arrivé. A l'intérieur il libére vite les otages et leurs dit d'aller sur le toit. Arrow retourne dans l'entrepôt et tombe face à "Black Arrow" qui lui dit qu'ils sont là pour savoir qui est le meilleur. Des fléches virvoltent d'un sens et de l'autre, mais aucun ne touche sa cible. Oliver prend de l'altitude, mais Black Arrow le voit dans un mirroir cassé et le désarme. Green Arrow essaye de récupérer son arc mais l'autre archer continu d'envoyer ces fléches, Oliver est touché à la jambe, puis plus sévérement dans le dos à plusieurs reprises et il lui casse le poigné et le tabasse au sol. Balck Arrow lui dit qu'il sait pour la liste et Oliver va utiliser une petite fléche pour toucher son adversaire, et le frapper assez fort pour qu'il puisse s'échapper. Il casse les fléches de son dos plus loin et appelle Diggle à l'aide.

Oliver se réveil à l'hopital, où Diggle lui dit qu'il est en mauvaise état. Moira, Thea et Walter arrive et lui disent qu'ils sont content qu'il ai mis un casque. Diggle dit qu'il a eue un accident de moto. Thea s'excuse pour son comportement, puis Walter dit que cette fête de noël les as quand même rapprochés. Thea reste à discuter avec son frère.

Dans un entrepôt où il y a des flèches noires (on comprend vite que c'est le repaire de The Dark Archer), The Dark Archer arrive et on découvrent que c'est en fait Malcolm Merlyn.

A Queen Consolidated, Walter parle au téléphone prend l'ascenseur et se fait droguer par un type.
Dans la ville, Moira et Malcolm parlent de Walter, il lui dit qu'il est devenu hors de contrôle. Il lui dit que cela ne fait que commencer car dans six mois l'organisation aura reussit son plan et que seulement là si elle ne fait rien lui sera rendu Walter. Elle proteste que des gens vont souffrir mais il n'en a rien a faire.

A l'hôpital, Oliver dit à Diggle qu'il dit au gens de la liste qu'ils échoue la ville, mais ce soir c'est lui qui a échoué. Diggle lui dit qu'il a rendu à sa famille la joie de Noël. Oliver déclame que dehors il y a plus dangereux que cet archer, mais qu'il le trouvera et l'arrêtera.

NotesModifier

  • Date de production : 27 septembre au 5 octobre 2012
  • Date du tournage : 9 au 18 octobre 2012
  • Retour de flashback de l'île, et donc de Yao Fei, ainsi que Fyers et Deadstrike.

RépliquesModifier

Felicity est sur sa tablette lorsqu'Oliver entre sans se faire remarquer.
Oliver : Salut.
Felicity sursaute.
109.png
Felicity : Vous savez pas frapper ?
Oliver : Felicity, c'est le département informatique. Pas les toilettes des dames.
109 2.png
Felicity : C'est vrai.
Oliver lui demande de l'aide pour retrouver le fabriquant de la flèche noire et avant de partir il la remercie.
Oliver : Felicity, vous êtes remarquable.
Felicity : Merci de l'avoir remarquer.
Oliver : Et Joyeux Noël à vous.
Felicity : Je suis juive.
Oliver : Joyeux Hanoucca.


Galerie de photosModifier

VidéosModifier

full01:43

Arrow 1x09 Extended Promo "Year's End" HD

full

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard