Fandom

Wiki ARROW France

Menace sur la ville

1 399pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaire0 Partager

Menace sur la ville est le vingt-deuxième épisode de la saison 1 de la série Arrow. (VO: Darkness on the Edge of Town)

SynopsisModifier

Malcolm Merlyn enfile son costume de The Dark Archer pour conclure des affaires avec le sismologue Dr Brion Markov et son équipe. Oliver et Moira reçoivent un certain nombre de surprise et pour la plupart de visiteurs inopportuns. Les archers s'affrontent et le Merlyn Global Group révèle de sombres secrets. Pendant ce temps, Roy et Thea cherchent encore le Justicier. Laurel prend une décision après la révélation de Tommy.

Dans un flashback de l'île, Oliver, Slade et Shado lutte pour empêcher Fyers de tirer sur le Jet de Ferris.

Résumé completModifier

Deux techniciens retournent à leurs labos et voient The Dark Archer tuer le sismologue puis les bloquer à l'intérieur. Il tue un agent de sécurité puis les deux techniciens. Une voiture s'enfuit de Unidac Industries avec à son bord The Dark Archer qui retire son masque : Malcolm Merlyn.

À la Arrow Cave, Diggle et Felicity retracent la vie ordinaire de Moira. Oliver dit qu'il ne s'inquiète pas de son lien avec Malcolm Meryn car c'est un ami de la famille. Felicity lui demande si ça va et il lui répond que sa mère et le meilleur ami de son père veulent détruire The Glades et ont certainement tuer son père alors ça n'ira peut être plus. Oliver veut aller parler à sa mère mais Felicity lui rappelle que la dernière fois Moira lui a tiré dessus (il était en Arrow). Felicity ne veut plus jouer au docteur avec lui mais se reprend en voyant une possible allusion aux sentiments qu'elle a pour lui.

Oliver monte au Verdant et voit Laurel qui l'attend pour qu'il discute de ce qu'il lui à dit à l'hôpital. Il ne peut pas lui dire qu'il a encore des sentiments et en rester là. Pour Laurel, beaucoup de choses ont changé mais elle a toujours des sentiments pour lui. Il lui dit que rien ne change et qu'il a à faire.

Walter et Moira rentrent au Manoir où ils sont accueillis par Oliver et Thea. Ils remarquent que Walter garde ses distances avec Moira. Thea reçoit un appel de Roy qui lui demande de se voir ce soir. Moira regarde les infos et voit que UNIDAC Industrie a été attaqué, Oliver vient pour lui parler mais elle s'en va disant qu'elle a à faire.

Sur l'île Shado, Slade et Oliver sont amenés avec Yao Fei dans la tente de Fyers. Là-bas Oliver reconnait l'homme qu'il avait laissé à son sort dans la grotte de Yao Fei; c'est un soldat de Fyers. Ils découvrent qu'un avion va bientôt passer près de l'île, d'après Oliver un avion de marchandises. Fyers veut le détruire.

Quentin Lance et son collègue voient les corps criblés de flèches noir. Lance parle d'un imitateur. De l'autre côté de la rue, Roy et Thea sont dans une voiture et prennent des photos du bâtiment. Thea voudrait faire autre chose, cela faisant un moment qu'ils suivent la police mais Roy à une idée pour avoir des infos. Au Manoir, Oliver va voir sa mère pour la questionner, elle lui dit de ne pas chercher à comprendre car c'est dangereux. Soudain la lumière s’éteint et ils reçoivent tous deux une fléchette qui les endort. A leurs réveils ils sont dans un hangar sombre et humide avec entre eux Arrow, qui dit à Moira qu'elle empoisonne la ville.

Sur l'île Oliver cherche à comprendre pourquoi Fyers veut détruire l'avion. Il souhaite déstabiliser l'économie chinoise pour ces employés. Et c'est plus facile pour lui car il a un haut fonctionnaire de l'armée Chinoise. Fi ne veu pas l'aider, mais Fyers va l'y obliger en frappant Oliver et en tirant sur Slade et Shado.

Thea va au commissariat et demande à un officier de lui fournir une tonne de paperasse grâce à un ordre du juge. Là elle entend l'inspecteur Lance et son collègue parler du copieur qui a un lien avec Merlyn Global Group. Thea va voir Roy pour lui dire qu'une victime avait parlér au téléphone avec la socièté de Merlyn Global Group, et que là où ils pourront trouver l'archer noir ils pourront peut être être plus proche du Justicier.

Arrow (qui est en faite Diggle) demande à Moira de tout lui dire sur les prochains évènements de Merlyn. Elle refuse dans un premier temps, étant effrayée, mais après qu'il est frappé Oliver elle avoue que Merlyn prévoit d'utiliser une arme pour créer un cataclysme. Après les avoir libéré, Arrow s'en va. Oliver en veut à sa mère et ne comprend pas. Ils retournent ensuite à la Arrow Cave et Felicity recherche des infos sur UNIDAC Industrie. Elle découvre que la police a relié Merlyn à UNIDAC Industrie. Oliver demande à Felicity de hacker Merlyn Global Group.

Sur l'île, Yao Fei accepte de faire ce que lui demande Fyers pour sauver sa fille. Il donne discrètement un poignard à Oliver quand Fyers s'occupe de Slade qui bouge un peu. Puis Fyers sort et téléphone à un homme pour lui dire que le plan avance, on voit que l'homme parle à une femme aux talons aiguilles rouges.

Walter discute avec Malcolm au Manoir Queen quand Moira arrive. Elle est surprise et raccompagne Malcolm à la porte pour lui parler. Au commissariat, Quentin pose des questions à Tommy sur les appels reçus à UNIDAC Industries du groupe Merlyn. Quand Laurel arrive, Tommy s'en va en laissant sa carte. Quentin demande à un officier de hacker le Merlyn Global Group. Laurel parle à son père et lui dit qu'elle veut lui parler d'Oliver. Il ne l'aime toujours pas mais a remarqué son changement depuis son retour. Felicity n'arrive pas à hacker les ordinateurs du groupe Merlyn. Oliver propose alors un plan pour faire entrer Felicity dans le bâtiment pour hacker plus facilement le système.

Oliver va voir Tommy à son bureau et passe par l’accueil. Là on voit Felicity arriver dans un costume de livreur du Big Belly Burger pour la commande de M. Andrews. Diggle est dans la salle des caméras et Felicity lui remet la commande (c'est donc lui M. Andrews) avant de prendre l'ascenseur avec Oliver. Diggle coupe l'enregistrement des caméras de sécurité ainsi que l'ascenseur, Felicity et Oliver sortent par la trappe d'urgence du dessus de la cabine. Oliver utilise une mini arbalète pour passer d'une cage d'ascenseur à une autre et arrive à l'étage des ordinateurs. Oliver descend pour aller à son rendez-vous, pendant ce temps Felicity s'active et Diggle veille.

Oliver parle à Tommy de Laurel. Elle ne le voit pas comme un prix de consolation, l'ayant choisit lui. Diggle voit que des agents vont vers Felicity et il les prévient. Oliver tombe dans le couloir sur Malcolm qui descend et lui propose de descendre ensemble. Diggle se demande ce que fait Oliver, et comme il ne le sait pas il va  à son secours et la fait passer pour une femme qui veut devenir Mme Merlyn.

Oliver tombe sur Thea à l'accueil. Après quelques instants, elle avoue qu'elle aide Roy à trouver le Justicier. Cela ne plait pas à Oliver qui les fait sortir du bâtiment. De retour chez lui, Roy continue ses recherches mais Thea veut arrêter. Quand il s'en prend à Oliver, elle lui rappelle qu'il a passé cinq ans sur une île en pensant ne plus jamais le revoir. Cela ne change rien pour Roy. Thea le menace de le quitter s'il continue, ce qu'elle ait quand il prend la décision de continuer. Moira va voir Walter qui lui présente une demande de divorce. Elle pense que c'est une réaction extrême mais il lui dit que c'est elle qui a tout détruit avec ces manigances et ces secrets. Quand il sort, Thea entre, il la prend dans ces bras et elle ne comprend pas ce qu'il se passe.

Au commissariat, le technicien de la police dit à Quentin Lance qu'il n'a pas pu entrer mais qu'il a décelé une autre personne qui a essayé : Felicity Smoak qui travaille à Queen Consolidated. À la Arrow Cave, Felicity dit qu'elle n'a rien trouvé encore, Oliver se demande si le projet de Merlyn à l'époque n'était pas autre chose pour lui et son père. Oliver va voir Laurel chez elle et il lui déclare sa flamme. Il s'embrassent et passent la nuit ensemble. Tommy passe dans la rue pour voir Laurel et les voient par la fenêtre. Oliver dans la nuit reçoit un appel de Diggle qui lui dit que Felicity a trouvé que les appels venaient qu'un local de The Glades dans lequel Diggle se rend.

Sur l'île, Fyers fait une vidéo de Yao Fei en tenue de haut dignitaire chinois. Il fait passer l'attaque sur l'avion comme une revanche pour l'avoir laissé sur l'île pendant cinq ans. A la fin de la vidéo, Fyers tire une balle dans la tête de Yao Fei, sous les cris de Shado.

Diggle va dans le local et trouve une caisse vide marquée UNIDAC Industrie. Malcolm Merlyn est au téléphone à son bureau et demande s'il peut faire quelque chose pour lui  mais précise qu'il ne s’adressait pas à son interlocuteur téléphonique mais à Arrow qui venait d'entrer. Il raccroche et lui dit qu'il ne sait pas comment il a fait pour passer la sécurité mais qu'il arrangera ça. Diggle prévient Oliver de sa découverte, Arrow demande alors où est l'arme à Malcolm. Puisqu'il ne répond pas, Arrow lui décoche une flèche mais Malcolm l'intercepte. Il raconte à Arrow que c'est ironique car il a faillit le tuer durant leur premier duel puis lui a sauvé la vie mais maintenant il est venu le tuer. Ils s'affrontent, Malcolm brise l'arc de Arrow et le met K.O. Et pour finir, découvre que c'est Oliver Queen.

NotesModifier

  • Yao Fei est tué
  • Malcolm Merlyn dit à Arrow qu'il est The Dark Archer et il découvre l'identité d'Arrow.
  • Le titre de l'épisode Darkness on the Edge of Town est une référence à une chanson du même nom de Bruce Springsteen. Tous les avant-derniers épisodes des saisons sont une référence au chanteur.

Galerie de photoModifier

VidéoModifier

Arrow 1x22 Promo VOSTFR (HD)00:30

Arrow 1x22 Promo VOSTFR (HD)

Promo (vostfr)


Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard