Le Duel

Serie

Saison	N° (Saison)	N° (Série)
2	23	46

Titre VO :

The Race of His Life

Scénariste :

Aaron Helbing & Todd Helbing

Réalisateur :

Antonio Negret^[1]

Casting

Réguliers :
Grant Gustin (Barry Allen / Flash)
Candice Patton (Iris West-Allen)
Danielle Panabaker (Caitlin Snow)
Carlos Valdes (Cisco Ramon / Vibe)
Keiynan Londsale (Wally West)
Tom Cavanagh (Harry Wells - Terre 2)
Jesse L. Martin (Joe West)
Invités :
Teddy Sears ("Zoom")
Violett Beane (Jesse Quick (Terre 2))
Michelle Harrison (Nora Allen)
John Wesley Shipp (Henry Allen & Jay Garrick-3)
Générique de fin :
Gary Hetherington (pasteur)

Diffusions - Audiences

Amérique :
24 Mai 2016

Canada:
24 Mai 2016

Chronologie

précédent	suivant
Invincible	Réalité perturbée

Le Duel est le vingt troisième épisode de la saison 2 de The Flash, et le quarante sixième épisode de la série. Diffusion américaine le 24 mai 2016 sur The CW.

Synopsis[]

Après que Zoom ait révélé son vrai plan, Barry promet de faire tout ce qu'il faut arrêter.^[2]

Histoire détaillé[]

à venir ...

Notes[]

On retrouve la scène de fin du précédente épisode, le meurtre de Henry Allen par Zoom, puis on voit son enterrement.
L'équipe s'inquiète que Barry veuille plus se venger que de mettre hors d'état de nuire Zoom.
Zoom dit qu'il veut faire la course avec Flash pour savoir qui est le plus rapide, mais l'équipe se rend compte qu'avec une machine volé à Mercury Labs nommé "Magnétar" qui agit comme un pulsar, il pourrait amplifier les pouvoirs de Zoom pour détruire Terre 2 comme dans la vision de Cisco, mais il pourrait aussi détruire tout le multivers. Et la course va servir à capturer la puissance de Flash et Zoom.
L'équipe enferme Barry car il est trop énervé.
Jesse dit à son père qu'elle veut retourner sur Terre 2 après, mais qu'elle comprendrait si il voulait rester avec ses amis sur Terre 1.
L'équipe (sans Barry donc) va monter un plan pour renvoyer Zoom sur Terre 2, mais Joe se retrouve envoyé avec lui. Wally vient voir l'équipe à STAR Labs et apprend la nouvelle et surtout qu'ils ont agis sans Barry, et qu'ils ne pensent pas rouvrir la faille. Il va libérer Barry de sa cellule.
Hunter parle à Joe, il lui dit qu'il a eu ses pouvoirs de la même manière que Barry avec le nuage de particules de matière noire et de l'électricité et il est devenu Zoom l'homme le plus rapide du monde (sur Terre 2). Il a vite conquis et il voulait plus alors il a créer le Vélocity 9, et cela l'a rendu si rapide qu'il a pu passer à travers les Terres. Et sur une de ces Terre, il a découvert l'homme masqué un speedster qui avait quelque chose de particulier. C'est là qu'il a découvert les effet du V-9. Il a essayer de trouver un remède, et même de modifier la Force Véloce, mais cette dernière n'aime pas ça et il a été chassé par les "spectres temporels". Il a essayé de prendre sa vitesse, mais il n'a pas réussis et c'est là qu'il a vu la faille géante au dessus de la ville et il a vu Barry. Et il a monté tout ces plans pour voler la vitesse de Barry, il dit avoir gagner et qu'il a gardé cet homme comme trophée, car il en a eu marre d'être le méchant et a prit son nom pour devenir un héro. Il dit ensuite à Joe qu'après avoir perdu contre lui, Barry va être aussi dans une cage.
Barry aidé par Cisco qui "vibe", va entrer un contact avec Zoom et accepte la course.
Hunter dit que Terre 1 est au centre du Multivers. Et il confirme le fait qu'il veut détruire le multivers, enfin sauf cette terre.
Durant la course, Barry se crée un "double temporel" (ce qu'a fait plusieurs fois Zoom), et pendant que l'un combat Zoom, l'autre va libérer Joe et s'occuper du "Magnétar" quitte à se sacrifier. Il reste donc Flash contre Zoom, mais Barry ne le tue pas. Il attend les "spectres temporels" qui emportent Zoom.
Tout le monde est à S.T.A.R. Labs et ils découvrent le vrai visage de l'homme sous le masque de fer : Jay Garrick (Terre 3), qui est en fait le double de Henry Allen. Barry a du mal à le supporter mais il essaye de faire bonne figure pour son invité. Garrick reprend son casque que lui avait volé Hunter.
Jay Garrick (Terre 3) veux retourner chez lui, et Cisco lui dit qu'il va ouvrir une brèche vers Terre 2 ; Harry et Jessie font leurs adieux et retournent sur leur Terre.
L'équipe fête le fait qu'ils aient vaincu Zoom, mais Iris voit que Barry ne va pas bien et lui dit qu'elle l'aime et qu'elle l'attendra le temps qu'il faudra.
Barry, décidé d'avoir au moins un moment de joie dans sa vie, décide de faire un retour dans le temps et de sauver sa mère de Reverse-Flash. Il voit son ancien lui (la fois où il était venu et n'avait fait que regarder la scène - épisode à inscrire) et celui-ci disparaît car cette ligne temporelle n'existe plus car en sauvant sa mère il a changé les choses.