FANDOM


L'instinct de vengeance est le dix-septième épisode de la saison 1 de Arrow. (VO : The Huntress Returns)

SynopsisModifier

Avec son club ouvert et sa romance avec McKenna Hall, Oliver n'a jamais était aussi heureux depuis son retour à Starling City. Mais quand l'ex d'Oliver, Huntress, revenue soudainement en ville, elle menace de détruire toute les personnes qu'il aime.

Pendant ce temps, Laurel et son père lutte avec le retour de Dinah Lance , qui prétend qu'elle a la preuve que Sara soit encore en vie. Thea trouve pour Roy Harper un boulot au club d'Oliver, mais il n'est pas encore décidé à arrêter sa vie de criminel. Oliver et Tommy sont ravis d'avoir Steve Aoki pour l'ouverture du club, Verdant.

Résumé CompletModifier

Dans un strip-club, une femme amenne un homme "Gus" dans une pièce pour soit dissant une danse privé mais c'est Helena Bertinelli et elle questionne l'homme sur où est son père. On apprend qu'il est au mains du FBI et qu'il ne sait rien d'autre, alors elle le tue et s'en va.

Oliver montre à McKenna Hall, le Verdant avant son ouverture officiel et il lui propose d'aller avec lui à l'ouverture ce qu'elle accepte. Quentin Lance retrouve sa fille au Big Belly Burger, il commence à s'excuser de son comportement envers elle. Laurel le coupe et lui dit qu'elle s'excuse aussi et Dinah Lance s'approche et lui parle de l'hypothèse que Sarah serait encore vivante. Il dit que sans preuves véritable il ne pouvait pas se fier qu'à des hypothèse. Il part après avoir  fait des reproches à Dinah car elle est partit sans rien dire et n'a donner aucun signe de vie.

Thea et une amie se promènnent en parlant dans la rue, et la jeune Queen laisse son amie pour allée parler à Roy Harper qu'elle vient d'apercevoir. Il discute et il est surpris d'apprendre qu'elle travail et elle lui dit que si il veut un job elle peut en parler à son frère qui est propriètaire du Verdant. Il veut bien qu'elle parle à Oliver mais sans réellement y croire.

A la Arrow Cave, Diggle regarde un article sur le site du "Starling City Sentinel" où ont apprend que e Président du Bialyan à était assasiné par Deadshot. Il cache vite cet article quand Oliver rentre pour lui dire qu'il est content de l'ouverture du club, mais Diggle lui montre une vidéo de Helena tuant Gus Sabatoni. Diggle lui fait la morale et Oliver n'aime pas ces reproches.

Il va au Manoir Queen et voit Thea discutée tranquillement avec Helena, Thea lui demande pour Roy et il dit qu'elle n'a qua appeler Tommy mais que pour lui c'est d'accord. Il lui dit même qu'elle n'a qu'a l'appelée maintenant, comme ça Oliver reste avec Helena à discuté et elle lui dit qu'elle veux trouver son père. Moira entre et Oliver dit que Helena allait partir, mais avant elle dit discrètement à Oliver qu'elle n'a rien à perdre mais que lui ; il a une famille.

Au Verdant, Oliver demande à Diggle de trouver Frank Bertinelli ce qu'il part faire. Oliver essaye de parler à Tommy qui à du mal à conprendre pourquoi Oliver ne lui à rien dit sur sa double identité et pourquoi il est devenue un meutrier. Oliver tente de s'expliquer mais Tommy est encore braquer.

Sur l'île, Oliver et Slade Wilson sont près d'un campement où il y a un lance missiles, et ils tentent de créer un plan. Slade remarque des explosifs, mais Oliver lui fait remarquer qu'il feront tâche parmis ces soldats et qu'il seront vite repérés.

Laurel va voir son père au commisariat pour s'excuser, mais elle lui remet aussi les preuves de sa mère qu'il promets de regarder. C'est l'ouverture du Verdant et Oliver reçoit les éloge de Moira et Thea en buvant une coupe avec McKenna. Au bar Laurel va voir Tommy et elle voit que quelque chose ne va pas, mais ils sont interrompu par Laurel qui vient au nouvelles concernant Roy. Elle apprend qu'ils ont un rendez-vous le lendemain, et Tommy s'excuse mais dit qu'il a une chose à réglé dans son bureau et lorsqu'il commence à monter les marches il est interpelé par Helena qui lui demande s'il se souvient d'elle.

Quelques instants plus tard Oliver reçoit un petit mot signé de Diggle, mais lorsqu'il descent au repaire il voit Helena qui menace de cassé le bras de Tommy s'il ne l'aide pas à trouver son père. Oliver accepte donc sous la contraintre d'aider Helena.

Plus tard, Oliver et Diggle discute de se qu'ils doivent faire. Diggle voudrait la tuer, mais Oliver dit qu'il ne peut pas et qu'il ne peut pas non plus la donner à la police car elle pourrait leurs dire qui il est. Helena entre s'excusant de les interrompre, et Oliver lui explique que son père va être convoyer mais qu'il y aura deux camionnettes. Felicity arrive et Oliver et Diggle lui dirent de ne pas rester. Helena demande à Oliver combien il a de petites amies.

Sur l'île Oliver déguissé en soldat s'approche des autres soldats avec Slade comme si il était son prisonnier. Les soldats son contents car il reconnaissent celui qui à tuer plus d'un d'entre eux, mais Slade à des armes et les tues.

Tommy va au travail de Laurel pour s'excuser de son comportement d'hier soir, et il dit qu'il à le bras dans le plâtre à cause d'une innattention. On apprend aussi que Roy n'est pas venue au rendez-vous car Thea lui a demandé commencé c'était à Tommy. Laurel se met en colère car il ne l'a même pas écoutée alors que sa mère revient de nul part en disant que sa soeur serait vivante et que son père est furieux contre elle à cause de ça.

Thea va voir Roy chez lui pour lui demandé des explication et il la laisse partir sans la moidre explication. Thea repart et un peu plus loin elle est accostée par deux hommes qui en veulent à son argent, Roy arrive et s'attaque aux homme et il est blessé par un couteau.

Arrow et Helena vont sur leurs motos pour attaquer chaqu'un d'eux une fourgeonnette, Arrow en attaque une mais elle est vide, donc il roule vite à l'autre. Pendant ce temps, Helena attaque sa fourgeonnette et demande à ce que son père lui soit livrée. Mais une équipe de police dont les inspecteurs Lance et McKenna sortent de partout et Arrow arrive pour la voir se faire menottée.

Helena se fait interrogée par Quentin Lance et McKenna qui l'appelle Huntress, il lui demande qui est Arrow. Au début elle ne dit rien et regarde McKenna, puis elle dit que c'est Oliver Queen. McKenna dit que ce n'est pas Oliver, Huntress dit que Oliver ce sert d'elle comme il s'est servit de McKenna ou des soeurs Lance. Quentin Lance lui repose la question et là au moment ou elle va repondre, panne de courant et fumigène. Les inspecteurs vont voir ce qui se passe, et Arrow entre dans la salle d'interrogatoire pour libérée Huntress. En partant l'inspecteur Lance s'apprète à leur tiré dessus et Arrow lui lance une fléchettes tranquillissante.

Thea à amenner Roy chez le medecin pour qu'il regarde sa blessure, mais il n'est pas super ravis de voir des aiguilles. Thea en plaissante mais il semble si inquiet que pour détourné son attention le temps de la piqure, elle l'embrasse.

Huntress demande à Arrow pourquoi il l'a sauvée et il lui donne la chance d'un nouveau départ, en lui dissant de quitter la ville.

Sur l'île, Oliver et Slade place des explosifs sur le lance missiles, mais il manque de temps pour bien faire car à la radio ils apprennent que des soldats arrivent. Oliver décide de prendre une pièce importante des circuits du lance missiles, le bloquant sur place.

Oliver rend visite à McKenna pour s'excuser de ne pas être super présent avec elle, mais elle ne lui en veut pas et ils finissent la nuit enssemble. Felicity appel au même moment pour lui dire qu'elle a des traces de Huntress encore en ville, et elle apparait devant elle. Oliver va au bureau de Felicity et la trouve au sol attachée, Diggle arrive. Felicity dit que Helena sait où est son père et Oliver y va tout de suite.

Huntress tua des agents qui gardait son père, mais Arrow arrive et s'interpose. Frank Bertinelli en profite pour s'échapper. Arrow est face à Huntress dehors et il tire une fléche sur elle, mais elle s'est entrainer au cas ou cela arriverait et arrète la fléche. Ils lutte puis Arrow récupére son arc. McKenna arrive et stoppe Arrow, Huntress en profite pour sortir une arme et tire sur l'inspecteur avant de fuire laissant Arrow s'occupé de la victime.

Oliver va voir Hall à l'hôpital et celle-ci lui dit qu'elle sera arrètée pour longtemps alors elle va chez sa soeur à Coast City. Oliver rigole en disant qu'il est millionnaire et que s'il veut, il peut déménager là-bas, mais elle lui dit de ne pas le faire et d'arreter d'en rire car cela est trop dure pour elle de lui dire au revoir.

Dinah va voir Quentin à son travail et ce dernier lui demande de tous lui dire sur ces preuves qu'elle a trouvé. Oliver est seul au Verdant et Tommy arrive et essaye lui remonter le moral.

Sur l'île, Oliver et Slade sont partit du campement car les militaires sont arrivés et Oliver parle à Fyers à la radio. Il veut paser un accord avec lui, qui lui permettra de quitter l'île.

NotesModifier

  • Date de production : 18 au 28 janvier 2013
  • Date de tournage : 29 janvier au 7 février 2013
  • Retour de Helena Bertinelli vu prècèdement dans Femme Fatale et Vendetta (1x07 et 08).
  • L'article que lit Diggle, parle de Deadshot qui a tué le président du Bialyan. Deadshot est un personnage déjà apparue dans Arrow mais qui est aussi un personnage des DC Comics, mais le pays du Bialyan est un pays fictif créer dans les DC Comics.
  • C'est la première fois que l'on voit l'apparence complet de la boîte de nuit Verdant.
  • Pour la première fois on appelle Helena Huntress (La Chasseresse en français).
  • Participation exceptionnelle de Steve Aoki. Dans la série, Oliver dit qu'il est sorti avec sa soeur.

MusiquesModifier

  • Va Va Voom - Nicki Minaj
  • Make My Body - The Chain Gang of 1974
  • One Problem Always Changes To Another - Scanners
  • Singularity (feat. My Name Is Kay) - Steve Aoki & Angger Dimas
  • Kiss Me - Ed Sheeran
  • Transcend (feat. Rune RK) - Steve Aoki

Galerie de photoModifier

VidéoModifier

Arrow 1x17 Promo VOSTFR (HD)00:30

Arrow 1x17 Promo VOSTFR (HD)

Promo (vostfr)

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard