Le chant du Canary (Canary Cry) est le dix-neuvième épisode de la saison 4 et le quatre vingt huitième épisode de la série Arrow.
Synopsis[]
Oliver et l'équipe tente de réaliser la mort de Laurel, surtout Diggle qui est submergé par la culpabilité d'avoir choisi de croire que Andy avait changé. Pendant ce temps, Lance refuse de croire que sa fille est vraiment parti et demande à Nyssa de l'aider à la ramener. Une récente apparition de Black Canary dans Star City semble prouver sa théorie que Laurel est pas réellement morte. [1]
Résumé de l'épisode[]
inconnu
Notes/Spoilers[]
- Date de production : du 15 au 23 Février 2016
- Date de tournage : du 24 Février au 4 Mars 2016
- traduction du titre : Le Cri du Canari
- C'est l'épisode ou sont diffusé les flashforwards vu plusieurs fois dans la saison.
- Un nouveau personnage apparaît : Evelyn Sharp, elle était prisonnière de H.I.V.E. à Reddington avec ses parents qui sont morts là-bas. Elle va dérobée l'appareil sonique de Laurel à l'hôpital et se créer un costume ressemblant à celui de Black Canary. Puis elle va s'en prendre à Ruvé.
- Les Flashbacks sont centrer sur la relation entre Laurel et Oliver de l'enterrement de Tommy au départ de Oliver pour l'île de Lian Yu. Donc cela se passe entre la saison 1 et 2.
- John Diggle se sent coupable d'avoir crus sont frère Andy, et il s'en prend au Maire. En plus de l'attaque de Evelyn sur Alex Davis, elle va s'en servir pour relancé les "forces anti-justiciers".
- Quentin Lance a du mal à faire son deuil, et pense que Laurel va revenir. Quand il voit son cadavre, il appel Nyssa al Ghul pour utilisé le Puits de Lazare. Elle lui répond qu'elle a détruit le puits et qu'il n'y a pas de façon de la ramener à la vie.
- Felicity s'en veut de ne pas avoir était derrière son écran, durant la mort de Laurel. Elle réintègre l'équipe.
- L'appareil sonique de Laurel avait était amélioré par Cisco pour qu'il ne fonctionne qu'avec les cordes vocales de Laurel. Mais il semble que Evelyn l'est modifiée pour qu'il fonctionne avec elle, et en plus puissant.
- Oliver remercie le Docteur Schwartz de sa discrétion.
- Plusieurs personnes sont cité : Andy Diggle, Cisco, Ray Palmer, Sara Lance, Lyla Michaels, Sara Diggle et Damien Darhk
- Oliver ne sait pas comment battre Darhk, Felicity lui dit de la battre avec sa magie. Mais il a peur car d'après lui cela ne l'aidera pas car ce n'est pas que de la magie, mais de la "noirceur" (darkness).
- Pour ne pas détruire l'héritage de Laurel en temps que Black Canary, Oliver révèle sa double identité lors de ses funérailles.
- On peut remarquer une erreur chronologique, car dans l'épisode de The Flash diffusé la veille Barry n'a pas ses pouvoirs. Et il ne les retrouvera que dans le prochaine épisode diffusé la semaine d'après.
Galerie photo[]
Vidéos[]
Références[]
| ARROW – SAISON 4 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. Une lumière dans les ténèbres |
9. Pousser à bout |
17. Lueur d'espoir | ||||
| ||||||
